flatté

flatté

⇒FLATTÉ, ÉE, part. passé et adj. et subst.
I.— Part. passé de flatter.
II.— Adjectif
A.— [En parlant d'une pers.] Honoré, touché par une prévenance, une distinction. Cependant, ils s'empressèrent, très flattés de le voir chez eux (ZOLA, E. Rougon, 1876, p. 195). C'est un Robin qui s'efforce de dissimuler le plaisir que lui font les choses, par crainte de paraître naïf, ou flatté (RADIGUET, Bal, 1923, p. 23) :
... en fin de compte, elle avait cédé. Le sénateur Bélignat, habilement manœuvré par son gendre, avait fait une démarche auprès de Mlle Jérébel qui, flattée, autant que jalouse et intriguée, avait accepté de céder, deux fois par semaine, « ce jeune professeur de piano dont on disait si grand bien ».
DANIEL-ROPS, Mort, 1934, p. 165.
P. méton. [En parlant de l'attitude de qqn] Il souriait toujours, il avait pris un air flatté. Pour être aimable, il m'a posé des questions. Exaspérantes! (MARTIN DU G., Thib., Sorell., 1928, p. 1235). Deux jours plus tard Nadine m'a dit d'un air mi-furieux, mi-flatté :« Il est inouï, ce mec-là! il me la fait au chantage... » (BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p. 203).
B.— [En parlant d'un portrait, d'une représentation] Rendu plus attrayant par des artifices. Notre ami Gaspard avait fait de la marquise un portrait peu flatté, mais assez ressemblant (SANDEAU, Sacs, 1851, p. 33). Mon honorable contradicteur vous a tracé de Lagoupille une silhouette quelque peu flatteuse, j'oserai dire quelque peu flattée (COURTELINE, Client sér., 1897, 3, p. 71).
III.— Subst. masc., MUS. (clavecin). ,,Ancien ornement mélodique consistant dans une note d'agrément placée au-dessus de la note finale`` (ROUGNON, 1935). L'Affilard, qui l'appelle coulement, l'indique par un petit signe de liaison et lui donne la signification d'une appogiature brève. Chez Bach et chez Marpurg, cet ornement se confond avec le flatté (BRENET, Dict. prat. et hist. mus., 1926, p. 105).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • flatté — flatté, ée (fla té, tée) part. passé. 1°   Caressé par quelque attouchement. Le chien flatté par son maître. 2°   Charmé. •   Mon coeur flatté de ces chimères, RAC. Théb. IV, 3. •   Feignons, et de son coeur d un vain espoir flatté, Par un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • flatté — фр. [флятэ/] flattement [флятма/н] мелизм …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Flätte — * Dô verkäufs mêr kein Flätte (Nelken) for Viule. (Köln.) – Firmenich, I, 475, 209 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Flatte — Recorded as Flatt, Flatter, Flather and Flatters, this is usually an English surname, but one ultimately of pre 7th century Old Scandinavian origins. It is topographical for someone who lived on a flat, meaning a patch of level or low lying… …   Surnames reference

  • Flatte — flat …   Medieval glossary

  • Tea Flatte — Infobox animanga character name = Tea Flatte series = Spriggan caption = Tea Flatte in Romania first = Lycanthrope Legacy Arc last = creator = Hiroshi Takashige and Ryōji Minagawa voiced by = alias = Tea Flatte Arcam age = born = nationality =… …   Wikipedia

  • être flatté — ● être flatté verbe passif Formule de politesse exprimant une grande satisfaction d amour propre : Je suis flatté de votre invitation. ● être flatté (expressions) verbe passif Portrait flatté, qui représente quelqu un plus beau qu il n est en… …   Encyclopédie Universelle

  • Portrait flatté — ● Portrait flatté qui représente quelqu un plus beau qu il n est en réalité …   Encyclopédie Universelle

  • latté — flatté …   Dictionnaire des rimes

  • flattement — flatté фр. [флятэ/] flattement [флятма/н] мелизм …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”